Personnalité
Kazuko Sugiyama
— Nagoya, Aichi, Japan
Connu pour
Ranma ½
1989 · Female circus manager (voix)
Pokémon 4Ever : Célébi, la voix de la forêt
2001 · Celebi (voix)
Dragon Ball - L'Armée du Ruban Rouge
1996 · Colonel Violet (voix)
Heidi
1974 · Heidi (voix)
Fin d'automne
1960 · Maquillage
Digimon : Frontier
2002 · 波高兽
アルプスの少女ハイジ
1979 · Heidi
Dr Slump et la petite Arale
1981 · Akane Kimidori (voix)
Filmographie
- Ouke no Monshou
Ouke no Monshou
Isis
The Summer Hikaru Died
2025 · Ms. Matsuura (voix)
Dance Dance Danseur
2022 · Tsumamura (voix)
The Royal Tutor
2017 · Maria von Glanzreich (voix)
暗闇三太
2015 · Kurayami-santa (voix)
映画ドキドキ！プリキュア マナ結婚！！？未来につなぐ希望のドレス
2013 · Bebell, Isuzu Bandou
It's a Rumic World うる星やつら ザ・障害物水泳大会
2008 · (voix)
Yes! PreCure 5
2007 · Desparaia
えいがでとーじょー! たまごっち ドキドキ! うちゅーのまいごっち!?
2007 · Makiko
夢使い
2006 · Yoriko Kisaragi (voix)
Aria The Animation
2005 · Amaranta (voix)
Eureka Seven
2005
ふしぎ星の☆ふたご姫
2005 · Camelot
B-伝説! バトルビーダマン
2005
Amaenaide Yo
2005 · Jotoku Kawahara
Air Master
2003 · Shizuna Kusaka
Digimon : Frontier
2002 · 波高兽
映画ドラえもん のび太とロボット王国
2002 · Time Machine Navi (voix)
デジモンフロンティア 古代デジモン復活！！
2002 · Bokomon
Pokémon 4Ever : Célébi, la voix de la forêt
2001 · Celebi (voix)
Doraemon: Nobita no Taiyô'ô densetsu
2000 · Popol (voix)
Dragon Ball - L'Armée du Ruban Rouge
1996 · Colonel Violet (voix)
ボンバーマン 勇気をありがとう 私が耳になる
1995
三国志 第三部 遥かなる大地
1994 · Xiao Qiao (voix)
タイムボカン王道復古
1993 · Swan Jun (voix)
三国志 第二部 長江燃ゆ！
1993 · Xiulan (voix)
うる星やつら: 乙女ばしかの恐怖
1991 · Ten (voix)
まじかる☆タルるートくん
1991
まじかる☆タルるートくん
1990 · Rui Ijikawa (voix)
Pink - Voleurs d'eau, voleurs de pluie
1990 · White (voix)
Ranma ½
1989 · Female circus manager (voix)
ミニ四ソルジャーRin!
1989
うる星やつら: ヤギさんとチーズ
1989 · Ten (voix)
うる星やつら: 月に吠える
1989 · Ten (voix)
ひみつのアッコちゃん 海だ! おばけだ!! 夏祭り
1989
闘将!!拉麺男
1988 · マーボー
つるピカハゲ丸くん
1988 · ハゲ田ハゲ丸
Lamu - Film 5 : Le Chapitre final
1988 · Ten (voix)
うる星やつら: 怒れシャーベット
1988 · Ten (voix)
闘将!!拉麺男
1988 · マーボー
夢の仕掛人・因幡くん登場！ ラムの未来はどうなるっちゃ？
1987
Lamu - Film 4 : Lamu à jamais
1986 · Ten (voix)
Lamu - Film 3 : Souviens-toi de mon amour
1985 · Ten (voix)
うる星やつら: 了子の9月のお茶会
1985 · Ten (voix)
Dr.スランプ アラレちゃん ほよよ!夢の都メカポリス
1985 · Akane Kimidori (voix) / Kinoko Sarada (voix)
オヨネコぶーにゃん
1984 · ママ
Gu-Gu Ganmo
1984 · Ganmo
Ōkiku naru Ko - Niños en Crecimiento
1984 · Gigi Kento (voix)
Lamu - Film 2 : Un rêve sans fin
1984 · Ten (voix)
Ｄｒ．スランプ アラレちゃん ほよよ！ナナバ城の秘宝
1984 · Akane Kimidori (voix)
まんが日本史
1983 · お姉さん（裕子）/ ナレーター
Lamu - Film 1 : Uniquement toi
1983 · Ten
Dr Slump Film 3 : Hoyoyo, Great Round-the-World Race
1983 · Akane
Dr Slump Film 3 : Hoyoyo, Great Round-the-World Race
1983 · Kinoko Sarada
パタリロ!
1982 · Patalliro the 7th (voix)
Askadis : La Légende de l'Empire Perdu
1982 · Reika Randou
映画ドラえもん のび太の大魔境
1982 · Chippo (voix)
Dr Slump : Hoyoyo! Space Adventure
1982 · Akane Kimidori / Kinoko Sarada (voix)
アンドロメダ・ストーリーズ
1982 · Beth (voix)
Dr Slump et la petite Arale
1981 · Akane Kimidori (voix)
Lamu
1981 · Ten
めちゃっこドタコン
1981 · ドタコン
映画ドラえもん のび太の宇宙開拓史
1981 · Chammy (voix)
Les Fantastiques Aventures d'Unico
1981 · Chao / Katy (voix)
Dr Slump : Hello! Fushigi Jima
1981 · Akane Kimidori (voix)
Yuki, le secret de la Montagne magique
1981 · Hana (voix)
ぼくらマンガ家 トキワ荘物語
1981 · 水野英子
21エモン 宇宙へいらっしゃい！
1981 · Monga (voix)
21エモン 宇宙へいらっしゃい！
1981 · Theme Song Performance
Genki le Champion de Boxe
1980 · Yuko Ashikawa (voix)
Cyborg 009 - La Légende de la Super Galaxie
1980 · Françoise Arnoul / Cyborg 003 (voix)
まことちゃん
1980 · Makoto (voix)
サイボーグ009
1979 · Françoise Arnoul / Cyborg 003 (voix)
海のトリトン
1979 · Fin (voix)
アルプスの少女ハイジ
1979 · Heidi
Science Fiction Saiyuki Starzinger
1979 · Princess Aurora (voix)
トンデモネズミ大活躍
1979 · Wendy
Starzinger : Les Chevaliers De L'Espace
1978 · Princess Aurora (voix)
Marc et Marie
1978 · 森蘭丸
魔女っ子チックル
1978 · Hanamura-Sensei
Mam'zelle Tom Pouce
1978 · Thumbelina (voix)
Gatchaman Le Film
1978 · Jun
Les Aventures de Pinocchio
1976 · Gina the duck (voix)
ろぼっ子ビートン
1976 · マーチャン
マグネロボ ガ・キーン
1976 · Mai Kazuki (voix)
Goldorak
1975 · Commander Kirika (voix)
Goldorak
1975 · Naida
Sindbad Le Marin
1975 · Mermaid Princess (voix)
ガンバの冒険
1975 · イエナ
ガンバの冒険
1975 · オリュウ
La Petite Maison dans la prairie
1975 · Laura Elizabeth Ingalls (voix)
Marina, la Petite Sirène
1975 · Marina's Sister (voix)
Heidi
1974 · Heidi (voix)
アルプスの少女ハイジ
1974 · Heidi (voix)
ジャングル黒べえ
1973 · しし男
Panda Petit Panda : Le Cirque sous la pluie
1973 · Mimiko (voix)
Gatchaman
1972 · Jun, the Swan (voix)
Umi No Triton
1972 · Fin
Panda Petit Panda
1972 · Mimiko (voix)
Panda petit panda
1972 · Mimiko (voix)
General Inakappe
1970 · 花ちゃん
Makko
1970
ばくはつ五郎
1970 · 三枝まゆみ
忍風カムイ外伝
1969 · ウメ
ウメ星デンカ
1969 · デンカ
あかねちゃん
1968 · Sakura (voix)
アンデルセン物語
1968 · Elisa (voix)
冒険ガボテン島
1967 · トマト
Marine Boy
1966 · Princess Kameriya
Fin d'automne
1960 · Maquillage
The Warped Ones
1960 · Yuki's sister