Klara Roumianova

Andreï Roublev

1966 · Duke's children (voix)

Le Bras de diamant

1969 · Gorbunkov's daughter (voix) (sans mention au générique)

Vij ou le Diable

1967 · Pannochka (voix)

Les Douze Chaises

1971 · Father Fyodor's wife

Attends un peu!

1969 · Hare (voix)

Крокодил Гена

1969 · Cheburashka (voix)

Малыш и Карлсон

1968 · Junior [Malysh] (voix)

Карлсон вернулся

1970 · Junior [Malysh] (voix)

Как уходили кумиры

2005 · Dans son propre rôle — / ArchiveFootage

Утро попугая Кеши

2002

Попались все…

1998

Незнайка на Луне

1997 · Romashka

Ну, погоди! Выпуск 18

1994 · Hare

Фантазёры из деревни Угоры

1994 · Grey Goose / Tmutarakanka (voix)

Ну, погоди! Выпуск 17

1993 · Hare

Чуффык

1993 · (voix)

Шут Балакирев

1993 · Jester's wife (voix)

Mister Пронька

1991

Три лягушонка (Выпуск 3)

1990

Золотые слова

1989

Седой медведь

1988

Смех и горе у Бела моря

1987 · Dog Zhuzha (voix)

Ну, погоди! Выпуск 16

1986 · Hare

Петух и боярин

1986 · The Old Woman

Добро пожаловать!

1986 · Magpie (voix)

Ну, погоди! Выпуск 15

1985 · Hare

Верблюжонок Топотой

1985 · Camel / Magpie (voix) (sans mention au générique)

Особое подразделение

1984 · actress

Ну, погоди! Выпуск 14

1984 · Hare

Не хочу и не буду

1984 · (voix)

Подарок для слона

1984 · Tiger [Tigryonok] (voix) / Тигрёнок, Лягушонок

Кубик и Тобик

1984

А что ты умеешь?

1984 · The Pumpkin (voix)

Шалтай-Болтай

1983 · (voix)

Слонёнок и письмо

1983 · Little Elephant (voix) / Слонёнок

Cheburashka va à l'école

1983 · Cheburashka (voix)

Попался, который кусался!

1983

Le Cerf-volant fantôme

1983 · (voix)

Удивительная бочка

1983 · The Hedgehog (voix)

Maria, Mirabela

1982 · (voix)

Росомаха и лисица

1982 · Fox (voix)

Верное средство

1982 · Bear Cub / Mouse (voix)

Le Lapin jouet

1982 · Girl (voix)

Сладкий родник

1982

День рождения

1982 · Little Beaver

Осенние корабли

1982 · The Hedgehog / Narrator (voix)

Бюро находок (Фильм 1)

1982

Кто придет на Новый год?

1982

Рыбья упряжка

1982 · Bug / Boy (voix)

Он попался!

1981 · Beaver / Little mouse / Hare (voix)

Ну, погоди! Телевыпуск 3

1981 · Hare

Зимняя сказка

1981 · Hedgehog [Yozhik] (voix)

Ванька Жуков

1981 · (voix)

Мама для мамонтёнка

1981 · Baby Mammoth (voix) / Мамонтёнок

Ничуть не страшно

1981 · Маленький страх

Ну, погоди! Телевыпуск 2

1981 · Hare

Лень

1981 · (voix)

Про больших и маленьких

1981 · (voix)

Приключение на плоту

1981 · The Wolf-cub (voix) / заяц, волчонок

Золотой цыпленок

1981 · (voix)

Le Grand-père des glaces

1981 · (voix)

Трус

1980 · (voix)

Ну, погоди! Выпуск 13

1980 · Hare

Трям! Здравствуйте!

1980 · Hedgehog (voix)

Солдатская сказка

1980 · Old woman (voix)

Топчумба

1980 · The Fawn / The Squirrel (voix)

Трям! Здравствуйте!

1980 · Hedgehog [Yozhik] (voix)

L'Équipage

1980 · boy's mother on the plane

Ну, погоди! Телевыпуск 1

1980 · Hare

Новогоднее приключение

1980

Первый автограф

1980

Як несли стіл

1979 · (voix)

Ну, погоди! Запрещенный прием

1979 · Hare

Ушастик и его друзья

1979 · все персонажи / текст от автора

Кто ж такие птички...

1979 · Chick (voix)

С кого брать пример

1979

Кто получит приз

1979

Волшебное кольцо

1979 · Dog Zhuzha (voix)

Когда Медвежонок проснется

1979 · (voix)

Приезжайте в гости

1979 · Bear cub (voix)

Ну, погоди! Выпуск 12

1978 · Hare

Волшебный голос Джельсомино

1978 · Кошка-Хромоножка

Un Cadeau pour le plus faible

1978

Как утёнок-музыкант стал футболистом

1978 · Уточка-девочка

Последняя невеста Змея Горыныча

1978 · царевна Ирина (в титрах как «К. М. Румянцева»)

Лоскутик и облако

1977 · (voix)

Ну, погоди! Удивительные башмачки

1977 · Hare

Ну, погоди! Выпуск 11

1977 · Hare

Ну, погоди! Руками не трогать!

1977 · Hare

Ну, погоди! Фальшивый мотив

1977 · Hare

Шелковая кисточка

1977 · (voix)

Ну, погоди! Выпуск 9

1976 · Hare

Ну, погоди! Выпуск 10

1976 · Hare

Ну, погоди! Волшебная камера

1976 · Hare

Тимка и Димка

1976 · Timka/Dimka/Mouse (voix)

Козлик і ослик

1976 · (voix)

Le nègre de Pierre le Grand

1976

Осьминожки

1976 · Octopus kids (voix)

Чёрная курица

1975 · Alyosha (voix)

На лесной тропе

1975 · Hare (voix)

Не может быть!

1975 · (sans mention au générique)

Мешок яблок

1974 · The Goat / Коза (в титрах не указана)

Ну, погоди! Выпуск 8

1974 · Hare

Всё наоборот

1974 · Caterpillar (voix)

Бим, Бам, Бом и волк

1974 · (voix)

Крошка Енот

1974 · Little Raccoon (voix)

Chapeau claque

1974 · Cheburashka (voix)

Волшебник Изумрудного города

1973 · Elli (voix)

Волшебные фонарики

1973 · Little mouse (voix)

Маугли

1973 · Hathi / puppy wolf (voix)

Первые встречи

1973 · (voix)

Знаменитый утёнок Тим

1973 · (voix)

Ну, погоди! Выпуск 6

1973 · Hare

Часы с кукушкой

1973 · Little frog (voice, uncredited)

Айболит и Бармалей

1973 · Чичи

Ну, погоди! Выпуск 7

1973 · Hare

Аврора

1973

Как кошка с собакой

1973 · (voix)

Антарктида

1972

Да здравствует природа

1972

Бездомный Конгурджа

1972

Медвежонок Римцимци

1972 · (voix)

А кто волшебник?!

1972

Тигреня в чайнику

1972 · Narrator (voix)

Ну, погоди! Выпуск 5

1972 · Hare

Необитаемый остров

1971

Без этого нельзя

1971

Рассказы старого моряка. Необитаемый остров

1971 · Кирилл (voix)

Край земли

1971 · Donkey / Tiger (voice, uncredited)

Les Douze Chaises

1971 · Father Fyodor's wife

Страшний, сірий, кудлатий

1971 · (voix)

Как ослик счастье искал

1971 · The Donkey (voix)

Чебурашка

1971 · Cheburashka (voix)

Мячик и мальчик

1971 · Sparrow (voix)

Хуторок в степи

1971 · Pavlovskaya

Ну, погоди! Выпуск 3

1971 · Hare

Ну, погоди! Выпуск 4

1971 · Hare

Про смугасте слоненятко

1971 · (voix)

Необычайное путешествие

1970 · Мальчик в очках

Кентервильское привидение

1970 · Virginia (voix)

Сладкая сказка

1970 · Little dragon (voix)

Дядя Миша

1970 · The squirrel (voix)

Карлсон вернулся

1970 · Junior [Malysh] (voix)

Лесная хроника

1970 · Fox (voix)

Мой друг Мартын

1970 · Boy with the army hat / Lena (voix)

Сказка сказывается

1970

Ну, погоди! Выпуск 2

1970 · Hare

Attends un peu!

1969 · Hare (voix)

Le Bras de diamant

1969 · Gorbunkov's daughter (voix) (sans mention au générique)

Дед Мороз и лето

1969 · заяц / девочка

Золотой мальчик

1969

Солнечное зёрнышко

1969 · Sea shell girl (voix)

Жизнь и страдания Ивана Семёнова

1969 · Ivan Semenov (voix)

Мы ищем кляксу

1969 · Girl (voix)

Украденный месяц

1969 · Karel (voix)

Крокодил Гена

1969 · Cheburashka (voix)

The Fox, the Bear and the Motorcycle with a Side Car

1969 · The fox (voix)

Умка

1969 · Boy (voix) / Мальчик