
Personnalité
Marthe Keller
Naissance : — Basel, Switzerland
Biographie
Marthe Keller, née le 28 janvier 1945 à Bâle, est une actrice et metteuse en scène suisse. Fille d'Iohann Keller, jockey et entraîneur de chevaux, d'origine allemande, et de Martha Stierli, Marthe Keller se prédestine à une carrière de danseuse jusqu'à ce qu'un accident de ski (ménisque brisé) mette un terme à ses ambitions à seize ans. Elle se tourne alors vers le théâtre, prend des cours de comédie et s'inscrit à l'école Stanislavsky à Munich, en Allemagne. Elle fait des tournées avec le Schillertheater de Berlin, avant de débuter à l'écran, en 1966, dans un film de Guy Hamilton, Mes funérailles à Berlin. Bloquée à Paris par les événements de Mai 68 et ne pouvant retourner à Berlin, elle y reste et tourne deux comédies de Philippe de Broca (Le Diable par la queue en 1968 et Les Caprices de Marie en 1970). C'est en 1972 qu'elle devient populaire auprès de millions de téléspectateurs français en incarnant la princesse Kristina de Kurland, Koba Lye-Lye, auprès de Louis Velle, dans le feuilleton La Demoiselle d'Avignon, un des principaux feuilletons français des années 1970. Elle continue sa carrière internationale jouant successivement pour Mauro Bolognini (Vertiges en 1975), John Schlesinger (Marathon Man en 1976) et surtout Sydney Pollack (Bobby Deerfield en 1977). Actrice de cinéma et de théâtre, jouant aussi bien en français, allemand, anglais qu'en italien, elle ajoute la mise en scène d'opéra à ses activités au début des années 2000. Elle a mis en scène les Dialogues des carmélites à l'opéra national du Rhin (prix de la critique de la meilleure mise en scène), Lucia di Lammermoor à l'opéra de Washington et Don Giovanni au Metropolitan Opera de New York. Elle enseigne également à Lausanne. Elle a un fils, Alexandre, né en 1971 de sa relation avec Philippe de Broca, rencontré lors du tournage du film Le Diable par la queue, et des petites-filles. Elle fut également pendant 7 ans, de 1977 à 1984, la compagne d'Al Pacino dont elle reste proche. Sa carrière l'a conduite à Berlin, Paris, Hollywood, New York. Elle se ressource en Suisse à Verbier. En 1984, elle publie un 45 tours comprenant le titre parlé sur les couplets et chanté sur les refrains Les paillettes de l'amour qui sort chez Carrère, et dont elle fait la promotion sur certains plateaux d'émissions de télévision, comme l'émission Champs-Elysées présentée par Michel Drucker sur Antenne 2, le 9 juin 1984. Source: Article "Marthe Keller" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.
Filmographie

Midnight Men: A John Schlesinger and Michael Childers Story
- Au nom du père
Au nom du père

The Amateur
2025 · Florist

The Deal
2025 · Maria Cassini

Beau geste
2023 · Self

Une vie
2023 · Betty Maxwell

Mars Express
2023 · Beryl (voice)

Marie-Antoinette
2022 · The Empress

Le Cauchemar de Heidi
2022 · Johanna Spyri (voice)

Tout le monde aime Jeanne
2022 · Claudia, mère de Jeanne

Morceaux de Cannes
2021

My Wonderful Wanda
2021 · Elsa

Al Pacino, star malgré lui
2020 · Self

Petite sœur
2020 · Kathy

The Staggering Girl
2019 · Old Sofia

On ment toujours à ceux qu'on aime
2019 · Louise

La Sainte Famille
2019 · La Mère

The Witness
2019 · Judge D'Amici

Marthe Keller, du mur de Berlin à Hollywood
2019 · Herself

The Romanoffs
2018 · Anushka

Une Femme Heureuse
2018 · Anna

Dévoilées
2018 · Isabelle

L'Ordre des Médecins
2018 · Mathilde Chaykine
- The Violet Hour
The Violet Hour
2018 · Anushka

Billy Wilder ou le grand art de distraire
2017 · Self

Les Sources assassines
2017 · Irène Volkov

L'Économie du couple
2016 · Christine

Miséricorde
2016 · Gloria

Homo Faber (Trois femmes)
2015 · Hanna

Amnesia
2015 · Martha Sagell

La vie à l'envers
2014 · Nina
- Swan Song: The Story of Billy Wilder's Fedora
Swan Song: The Story of Billy Wilder's Fedora
2014 · Self

La Marque des anges : Miserere
2013 · Laura Bernheim

Au Galop
2012 · Mina

Page Eight
2011 · Leona Chew

Mon meilleur ennemi
2011 · Hannah Kaufmann

Les géants
2011 · Rosa

Jedermann Remixed
2011 · Buhlschaft (archive footage)
- La Résidence
La Résidence
2011 · Léa

Au-delà
2010 · Dr. Rousseau

Bach rencontre Buxtehude
2010 · Voix off

Sous un autre jour
2009 · Iréne

Le Sanglot des anges
2008 · Eléonore
- Dans l'ombre du maître
Dans l'ombre du maître
2008 · Maria

Bouquet final
2008 · Nickye

Cortex
2008 · Carole Rothmann

Modus Operandi
2008 · Narrator (voice)

La prophétie d'Avignon
2007 · Dona Flores

Chrysalis
2007 · Professeur Brügen

UV
2007 · Mother

Le Lien
2007 · Eva

Fragile
2006 · Emma
- G&G - Gesichter und Geschichten
G&G - Gesichter und Geschichten
2005 · Self

Et la nuit chante
2004 · Mutter

La Nourrice
2004 · Mme Dumayet-Ponti
- Par amour
Par amour
2003 · Nicole Doucet

L'Enfant et le loup
2002 · Rebecca McGregor

Tout va bien c'est Noël!
2001 · Jacqueline Bréaud

Going the Distance: Remembering 'Marathon Man'
2001 · Self

Le Derrière
1999 · Christina

L'École de la chair
1998 · Madame Thorpe

Elles
1997 · Barbara

Nuits blanches
1997 · Julia

K
1997 · Nora Winter
- Belle Époque
Belle Époque
1995 · Antoinette
- Tödliches Geld
Tödliches Geld
1995 · Beatrice Belmont

Sostiene Pereira
1995 · Mrs. Delgado

Mon amie Max
1994 · Catherine Mercier
- Jeanne d'Arc au bûcher
Jeanne d'Arc au bûcher
1993 · Jeanne d'arc
- Im Kreis der Iris
Im Kreis der Iris
1993 · Marikka

Liberate mio figlio
1993 · Elena
- À deux pas du paradis
À deux pas du paradis
1992 · Eva Grundberg
- Turbulences
Turbulences
1992 · Hélène

Intrigues impériales
1991 · Johanna

Mémoire traquée
1991 · Linda Farmer (Marie Carson)

The Nightmare Years
1989 · Tess Shirer

Georg Elser – Einer aus Deutschland
1989 · Frau Wagner
- Una vittoria
Una vittoria
1988 · Julie

La Ruelle au clair de lune
1988 · Nelly (Helma Schleyer)

Les Yeux noirs
1987 · Tina

The Hospice
1987 · Cecile

Die Frau des Reporters
1986 · Esther

Rouge baiser
1985 · Bronka

Joan Lui - ma un giorno nel paese arrivo io di lunedì
1985 · Judy Johnson

Femmes de personne
1984 · Cecile

Wagner
1983 · Mathilde Wesendonck
- Der Platzanweiser
Der Platzanweiser
1983
- Jedermann
Jedermann
1983 · Buhlschaft

Champs-Elysées
1982 · Self

La Chartreuse de Parme
1982 · Gina Sanseverina

L'Homme de Prague
1981 · Elisabeth

La Formule
1980 · Lisa

Fedora
1978 · Fedora
- Regie: Billy Wilder
Regie: Billy Wilder
1978 · Self

Black Sunday
1977 · Dahlia

Bobby Deerfield
1977 · Lillian

Marathon Man
1976 · Elsa Opel

The Magic of Hollywood... Is the Magic of People
1976 · Self

Le Guêpier
1976 · Melba

Vertiges
1975 · Bianca
- L'aigle à deux têtes
L'aigle à deux têtes
1975 · La reine

Spécial cinéma
1974 · Self

Toute une vie
1974 · Sarah / Her Mother / Her Grandmother

Seul le vent connaît la réponse
1974 · Angela Delpierre

Elle court, elle court la banlieue
1973 · Marlène Réval

La Raison du plus fou
1973 · L'auto-stoppeuse

La Chute d'un corps
1973 · Marthe Renon

Midi trente
1972 · Self

Le Grand Échiquier
1972 · Self

La Demoiselle d'Avignon
1972 · Koba Lye-Lye (Princesse de Kurlande)

La Vieille Fille
1972 · Vicka
- P'pa je serai serrurier
P'pa je serai serrurier
1972 · (voice)

Un cave
1972 · Catherine
- Samedi soir
Samedi soir
1971 · Self

Arsène Lupin
1971 · Natacha

Les Caprices de Marie
1970 · Marie Panneton
- Tango
Tango
1970 · Aline

Le Diable par la queue
1969 · Amélie, baronne de Coustines
- La veuve rusée
La veuve rusée
1969 · Rosaura
- Pfeiffer
Pfeiffer
1967 · Marthe

Wilder Reiter GmbH
1967 · Nonne

Mes funérailles à Berlin
1966 · Brigit (uncredited)
- Kein Freibrief für Mord
Kein Freibrief für Mord
1966 · Christine Foster
- Corinne und der Seebär
Corinne und der Seebär
1966 · Corinne
- Und nicht mehr Jessica
Und nicht mehr Jessica
1965 · Jessica Lovell
- Mariana Pineda
Mariana Pineda
1965
- Antiquitäten
Antiquitäten
1965 · Junge Frau
- Der trojanische Krieg findet nicht statt
Der trojanische Krieg findet nicht statt
1964 · Der Friede
- Mein oder Dein
Mein oder Dein
1964 · Jean

Cérémonie des Oscars
1953 · Self

Bambi
1948 · Self